冥王哈迪斯听说了这件事，来到人间找到了男人，答应完成他的一个愿望，并赐予他漆黑的翅膀、超人的体魄，以及猩红的瞳孔。希望他能给人界带来灾厄，给宙斯带来麻烦。
哈迪斯满足男人的愿望，将波塞冬的女儿带给了男人，并消除了众神关于这个女孩儿的一切记忆——除了宙斯。
哈迪斯交给男人隐藏翅膀的方法，防止宙斯发现。
但人类的身躯本就是由上帝创造，无法与哈迪斯邪恶的力量完美融合。所以当男人在情绪激动时，还是会无意识地露出猩红的瞳孔。
他开始本能的讨厌阳光。
男人和波塞冬的女儿——他的妻子，生下了很多可爱的孩子。有的孩子继承了吸血鬼的血脉，有的则像普通的孩子一样。
即使是那些继承了吸血鬼血脉的孩子，除了不喜欢阳光之外，也会像其他孩子一样生老病死。他感到庆幸，自己的孩子死后也许可以脱离哈迪斯的控制，升往天堂。
他的孩子们慢慢长大，他的妻子马上就要病死了。可一个继承了吸血鬼血脉的孩子不愿意失去母亲。他日夜守候在母亲的床头，直到昏睡过去。醒来后，这个孩子不再是人类了。
他身体中的吸血鬼的血液苏醒过来，变成和男人一样的怪物。而孩子的母亲真的没有死去，可时间却永远停止在了那一刻。
男人终于明白，吸血鬼的血脉永远不会消失。只要继承了这个血脉，就有向哈迪斯提出愿望的资格。而只要哈迪斯完成了他的愿望，这个可怜的人就真的变成了一只吸血鬼——再也见不得光。
男人舍不得杀死他的孩子们，舍不得杀死好不容易保住命的妻子——即使他的妻子也许不再是原来那个妻子了。他一个人在阳光下露出吸血鬼的身体，走向灭亡。
这个可怜的男人，叫做卡尔达菲利斯。
男人的妻子在男人死后，想起自己是波塞冬的女儿，可她不恨男人，是男人让她感受到了真正的爱，真正的生活。
她想像个人类一样再活一次，于是将灵魂献给了哈迪斯，愿望是在她化为灰烬之前，保留着记忆不断投胎。这一辈子她嫁给了一个国王，她的一个人类孩子为了得到王位，不断向人民们灌输吸血鬼是背叛上帝的产物这样的思想，并且不断丑化吸血鬼。然后将其他几个孩子的吸血鬼身份暴露出来，即使是人类，也被他诬陷为吸血鬼。他一举杀死所有王子，然后登上了王位。这个孩子，就是波尔多——奥汀的父亲，老国王。
波尔多登上王位后，将女人流放到农场中，并派去一个男人假扮农夫照顾女人的饮食起居，顺带监视。女人渐渐老去，她便是那个农庄中的老妇人。
老妇人本来会再一次渐渐老死、投胎，可伊撒尔找到了她，希望知道改变一个人命运的方法。妇人在伊撒尔的身上看到了她几辈子唯一的爱人——卡尔达菲利斯的影子，那种为爱奋不顾身的炽热灵魂。她本不想伊撒尔重蹈丈夫的覆辙，直到伊撒尔离开道格拉斯城堡，带着他的爱人去往远方。妇人终于将出卖灵魂的方法告诉伊撒尔。
伊撒尔得到答案，回到马车与卡尔菲斯继续赶路，来到了伯爵的城堡。
妇人突然想念那个将她从神坛中拉下来的男人，她想去地狱找他了。于是她坐在椅子上，等待着朝阳毁掉束缚她的躯壳，灵魂回归地狱。
她存在于世上的唯一证据，是那堆灰烬中留下的翡翠，她挚爱的丈夫送给她的礼物。
你拒绝所有情人的天姿国色，只为伊人骸骨些许。——《茨维塔耶娃诗集》
可惜有的人，连骸骨都不曾留下。
只剩下灰烬，引人徒增伤感罢了。
</p>